Kto sa stará o včely? Portrét amerického včelára

Kto je vlastne americký včelár? Podľa nového prieskumu Syracuse University to väčšinou nie je ten, koho si predstavíte. Profesor manažmentu Mirza Tihić oslovil 439 aktívnych včelárov naprieč Spojenými štátmi — od záhradkárov s tromi úľmi cez prímestských chovateľov až po malých vedľajších producentov — a pýtal sa ich, kto sú, prečo to robia a či sa im to vôbec oplatí. Odpovede kreslia pozoruhodný portrét.

Kto sú

Typický americký včelár je bližšie k šesťdesiatke, žije na vidieku a včely chová asi 10 rokov. Ženy tvoria 40 % včelárov, čo mnohých prekvapuje. Väčšinou úle nezdedili ani neštudovali poľnohospodárstvo — priviedol ich k tomu dokument, kniha alebo obyčajná zvedavosť. Dve tretiny opýtaných uviedli ako hlavný dôvod osobný záujem o prírodu.

Prevažná väčšina sú hobby včelári: šesť z desiatich má menej než 10 úľov a ďalší jeden zo štyroch si chovom len privyrába. Za skutočne komerčných sa dá označiť približne jeden z ôsmich. A príjmy? Medián včelára zarába z včelárenia 2 % príjmu domácnosti — nie 20, ale 2. Osem z desiatich má z včiel 10 % príjmu alebo menej. Pre väčšinu to teda nie je živobytie, ale niečo úplne iné.

Prečo to robia

Práve motivácia je najzaujímavejšia. Výskumníci ju merali nástrojom, ktorý oddeľuje vnútorné pohnútky — lásku k remeslu, osobné hodnoty, radosť — od vonkajších, ako sú peniaze, uznanie či tlak okolia. Rozdiel bol priepastný: včelári dosiahli takmer šesť zo siedmich bodov vo vnútornej motivácii a len tri zo siedmich vo vonkajšej. Tento rozdiel patrí medzi najväčšie, aké kedy výskum motivácie k práci zmeral. Inak povedané: včelári to nerobia pre peniaze ani preto, že sa niekto pozerá, ale preto, že ich to napĺňa a že včely ich potrebujú.

Napovedá o tom aj ďalšie číslo. Na otázku, či by včelárenie odporučili iným ako podnikanie alebo živobytie, odpovedalo áno len 35 %. Viac než tretina povedala „skôr nie“ alebo „určite nie“. Sú to ľudia, ktorí svoju prácu milujú — a napriek tomu radia: nespoliehajte sa, že vás uživí.

Čo rozdávajú zadarmo

Prečo teda vytrvávajú? Odpoveď je v poslednom čísle: 82 % amerických včelárov za posledný rok aspoň jedného ďalšieho človeka učilo alebo mu radilo. Medián včelára zaškolil dvoch ľudí, zhruba jeden z piatich viac než 11. Nebudujú biznis, budujú komunitu — udržiavajú pri živote vedomosti, remeslo a vzťah k prírode, ktoré trh nikdy nedokázal správne oceniť. Podľa Tihića to nie je koníček, ale poslanie.

Autor pôvodného článku: Mirza Tihić, beeculture.com